Before training anything, ask four questions. They usually reveal whether to use an API, a vendor product, or build.
AI features are easy to demo and hard to run well. The right choice depends less on technology and more on where your advantage actually lies.
Is this a differentiator?
If the capability is core to why customers choose you, owning more of it can make sense. If it is a convenience feature, buying is usually faster and cheaper.
What data do you have?
Quality, permission to use it and volume matter more than model choice. Without good data, a custom approach rarely beats a well-configured service.
How will you evaluate quality?
Define test cases and acceptance criteria up front. If you cannot measure success, you will not know when it breaks.
What are the ongoing costs and risks?
Consider usage costs, latency, privacy obligations, monitoring and who maintains it. Start small, ship behind a flag and review real usage before expanding.